{"id":15926,"date":"2016-01-19T05:36:34","date_gmt":"2016-01-19T04:36:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.patentattorneys.ch\/?page_id=15926"},"modified":"2025-06-11T09:35:01","modified_gmt":"2025-06-11T08:35:01","slug":"brevets-europeens","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/dienstleitungen\/patente\/europaisches-patent\/","title":{"rendered":"Europaisches Patent"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row type=&#8221;full_width_section&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;]<div class=\"imagebox wpb_content_element style-1\"><div class=\"imagebox-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/banner_brevet.jpg\" alt=\"Conditions d&#039;obtention des brevets - Conditions for obtaining a patent - Voraussetzungen f\u00fcr die Erteilung von Patenten\" \/><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;]<style>#breadcrumb-6a0327b5594e7 li::after { content: \"\u00bb\" }<\/style><div class=\"\"><ol class=\"wwp-vc-breadcrumbs \" id=\"breadcrumb-6a0327b5594e7\"><li class=\"visited\"><a href=\"\/\">Home<\/a><\/li><li class=\"visited\"><a href=\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/dienstleitungen\/\">{:fr}Services{:}{:de}Dienstleitungen{:}{:en}Our services{:}<\/a><\/li><li class=\"visited\"><a href=\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/dienstleitungen\/patente\/\">{:fr}Brevets{:}{:de}Patente{:}{:en}Patents{:}<\/a><\/li><li class=\"current\"><span>Europaisches Patent<\/span><\/li><li><span>Einheitspatent<\/span><\/li><\/ol><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;]<div class=\"spacer\" style=\"height: 40px;\"><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<h1 class=\"pagetitle\">Europ\u00e4isches Patent<\/h1>\n<p>Falls ein Schutz in mehreren europ\u00e4ischen Staaten angestrebt wird, ist eine europ\u00e4ische Anmeldung einfacher und wirtschaftlicher als entsprechende nationale Anmeldungen.<\/p>\n<h6>39 Staaten, einschliesslich aller EU-L\u00e4nder sowie der Schweiz, sind Europ\u00e4isches Patent\u00fcbereinkommen (EP\u00dc) beigetreten (Stand Mai 2023). Die Liste aller Mitgliedstaaten ist beispielsweise auf der Website des Europ\u00e4ischen Patentamts unter <a href=\"https:\/\/www.epo.org\/about-us\/organisation\/member-states_de.html\">www.european-patent-office.org<\/a> ersichtlich.<\/h6>\n<p>Das EP\u00dc hat ein europ\u00e4isches Patent errichtet, das vom Europ\u00e4ischen Patentamt (EPA)\u00a0mit Sitz in M\u00fcnchen erteilt wird. Der Erteilungsprozess ist zentralisiert und umfasst die im unteren Schema illustrierten Hauptschritte.[\/vc_column_text][vc_tabs interval=&#8221;0&#8243; el_class=&#8221;couleurs-cat&#8221; title=&#8221;Verfahrenschritte&#8221;][vc_tab title=&#8221;Patentierbarkeitsanalyse&#8221; tab_id=&#8221;c9c08126-3851-8&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;]<div class=\"single_image wpb_content_element align-center  animate  \" data-animation=\"fade-in-from-left\" data-delay=\"0\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/PTS_tubes_1.png\" class=\"attachment-full\" alt=\"European Patent Application - Brevets Europ\u00e9ens - Europ\u00e4isches Patent\" title=\"symbole_\u00e9tude-de-brevetabilit\u00e9\" \/><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;5\/6&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h4 class=\"pagetitle\">Europ\u00e4isches Patent: Patentierbarkeitsanalyse<\/h4>\n<p>Wenn eine Erfindung bei uns eingereicht wird, beginnen wir mit einer Patentierbarkeitsanalyse, um sicherzustellen, dass die Erfindung die Bedingung der Neuheit erf\u00fcllt. Ziel dieser Analyse ist es, den der Erfindung am n\u00e4chstliegenden Stand der Technik genau zu bestimmen. Der daraus resultierende Bericht enth\u00e4lt eine Liste der von Dritten ver\u00f6ffentlichten Patente und Artikel, welche die Patentierbarkeit der Erfindung in Frage stellen k\u00f6nnten, sowie Vorschl\u00e4ge bez\u00fcglich einer Schutzstrategie<\/p>\n<h6>Die Kosten der Patentierbarkeitsanalyse werden gem\u00e4ss einer im Voraus vereinbarten Pauschale verrechnet, meistens um CHF 3&#8217;500.- zuz\u00fcglich MwSt, f\u00fcr eine Erfindung mittlerer Komplexit\u00e4t.<\/h6>\n<p>Beinahe die H\u00e4lfte der uns unterbreiteten Erfindungen werden auf Grund der Patentierbarkeitsanalyse aufgegeben, da die Erfinder einsehen, dass die M\u00f6glichkeit eines Schutzes den Aufwand und die Kosten nicht rechtfertigen w\u00fcrden. In diesem Fall bedeutet die durchgef\u00fchrte Patentierbarkeitsanalyse bedeutende Kosteneinsparungen, da die Kosten einer \u00fcberfl\u00fcssigen Patentanmeldung vermieden werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<h6>Sollte das Verfahren aber mit dem Verfassen einer Patentanmeldung weitergehen, erlaubt die Patentierbarkeitsanalyse diejenigen Merkmale zu bestimmen, welche f\u00fcr ein Projekt, das m\u00f6glicherweise mehrere Innovationen enth\u00e4lt, effizient gesch\u00fctzt werden k\u00f6nnen. Ausserdem ist sie hilfreich f\u00fcr das optimierte Verfassen einer sp\u00e4teren Anmeldung, um die Unterschiede zwischen der neuen Erfindung und den in der Analyse ermittelten Dokumente hervorzuheben.<\/h6>\n<p>Die Patentierbarkeitsanalyse wird ebenfalls von einer oder mehreren Empfehlungen f\u00fcr eine m\u00f6gliche Schutzstrategie begleitet, wobei die kommerziellen Aussichten, der Stand der Technik und das Budget des Anmelders ber\u00fccksichtigt werden.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tab][vc_tab title=&#8221;Patent&#8221; tab_id=&#8221;1454113135745-1-2&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;]<div class=\"single_image wpb_content_element align-center  animate  \" data-animation=\"fade-in-from-left\" data-delay=\"0\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/PTS_tubes_2.png\" class=\"attachment-full\" alt=\"D\u00e9p\u00f4t d&#039;une demande de brevet\" title=\"PTS_tubes_2\" \/><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;5\/6&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h4 class=\"pagetitle\">Europ\u00e4isches Patent<\/h4>\n<div class=\"left\">\n<p>Der Text und die Zeichnungen der Patentanmeldung werden dann beim Eidgen\u00f6ssischen Instituts f\u00fcr Geistiges Eigentum in Bern oder direkt beim Europ\u00e4ischen Patentamt (EPA) in M\u00fcnchen mit einem entsprechenden Antrag eingereicht. Die Formalit\u00e4tenabteilung des EPAs untersucht die formalen Aspekte und gibt dem Antrag eine Antragsnummer und ein Antragsdatum.<\/p>\n<h6>Von diesem Datum an darf die im Antrag beschrieben Erfindung ver\u00f6ffentlicht oder kommerzialisiert werden, wobei diese Offenbarung dem Patent nicht entgegensetzbar ist. Ausserdem kann der Antragsteller sein Produkt und dazugeh\u00f6rige Dokumentationen mit \u201eEP patent pending\u201c versehen.<\/h6>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tab][vc_tab title=&#8221;Recherchenbericht&#8221; tab_id=&#8221;1454113136847-2-1&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;]<div class=\"single_image wpb_content_element align-center  animate  \" data-animation=\"fade-in-from-left\" data-delay=\"0\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/PTS_tubes_3.png\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" title=\"PTS_tubes_3\" \/><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;5\/6&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h4 class=\"pagetitle\">Europ\u00e4isches Patent: Recherchenbericht<\/h4>\n<p>Die Anmeldung wird dann an die Recherchenabteilung, welche f\u00fcr die Erstellung eines Recherchenberichts zust\u00e4ndig ist, weitergeleitet. Das EPA versucht meistens, diesen Bericht innerhalb einer 9-monatigen Frist nach Anmeldedatum zu erstellen, falls die Anmeldung keine Priorit\u00e4t beansprucht. Dieser beanspruchte Zeitrahmen kann sich allerdings auf mehrere Jahre ausdehnen, falls es sich bei der betroffenen Erfindung nicht um eine Erstanmeldung handelt.<\/p>\n<h6>Der Recherchenbericht enth\u00e4lt eine Liste von Dokumenten, welche vom Pr\u00fcfer als relevant f\u00fcr Beurteilung der Neuheit und erfinderischen T\u00e4tigkeit der Anmeldung erachtet werden. Die zitierten Dokumente werden dem Bericht beigelegt.<\/h6>\n<p>Ein Buchstabe neben jedem Dokument gibt dessen Relevanz an. Die bedeutendsten Codes sind \u201cX\u201c f\u00fcr ein Dokument, das individuell betrachtet die Neuheit oder die erfinderische T\u00e4tigkeit eines Anspruchs der Anmeldung in Frage stellt, und \u201cY\u201c f\u00fcr Dokumente, die in Kombination mit anderen Dokumenten die erfinderische T\u00e4tigkeit eines Anspruchs bezweifeln lassen. Der Buchstabe \u201cA\u201c bezeichnet diejenigen Dokumente, die als technischer Hintergrund zitiert werden.<\/p>\n<h6>Einziger Zweck des Recherchenberichts ist es, die Patentierbarkeit der beanspruchten Erfindung zu bestimmen. Es wird aber nicht \u00fcberpr\u00fcft, ob die Erfindung frei ausge\u00fcbt werden kann, ohne existierende Patente zu verletzen. Ein \u00e4lteres Patent, welches gen\u00fcgend breit formulierte Anspr\u00fcche enth\u00e4lt, so dass diese m\u00f6glicherweise durch die Erfindung verletzt werden k\u00f6nnen, aber welches das neue Merkmal nicht direkt beschreibt, wird somit nicht unbedingt zitiert, obwohl der Anmelder offensichtlich sehr an der Existenz eines solchen Patents interessiert w\u00e4re.<\/h6>\n<p>Der Recherchenbericht gibt ebenfalls nicht an, ob die zitierten Patente noch in Kraft sind.<\/p>\n<h6>Dem Recherchenbericht f\u00fcr europ\u00e4ische Patentanmeldungen, welche keine Priorit\u00e4t beanspruchen, wird eine Stellungnahme zur Patentierbarkeit beigef\u00fcgt. Der Anmelder muss nicht sofort darauf antworten. Beim Fehlen einer Antwort wird diese Stellungnahme im allgemeinen als erster Amtsbescheid w\u00e4hrend des Pr\u00fcfungsverfahrens \u00fcbernommen.<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tab][vc_tab title=&#8221;Ver\u00f6ffentlichung&#8221; tab_id=&#8221;1454113138592-4-9&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;]<div class=\"single_image wpb_content_element align-center  animate  \" data-animation=\"fade-in-from-left\" data-delay=\"0\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/PTS_tubes_4.png\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" title=\"PTS_tubes_4\" \/><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;5\/6&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h4 class=\"pagetitle\">Europ\u00e4isches Patent: Ver\u00f6ffentlichung<\/h4>\n<div class=\"left\">Europ\u00e4ische Patentanmeldungen werden ungef\u00e4hr 18 Monate nach dem Einreichdatum oder, falls eine Priorit\u00e4t beansprucht wurde, nach dem \u00e4ltesten Priorit\u00e4tsdatum ver\u00f6ffentlicht. Der Recherchenbericht wird der Ver\u00f6ffentlichung beigelegt, falls schon vorhanden (Ver\u00f6ffentlichung A1); ist dem nicht so, wird er separat zu einem sp\u00e4teren Zeitpunkt ver\u00f6ffentlicht (mit A3 gekennzeichnete Ver\u00f6ffentlichung).<\/div>\n<div class=\"left\"><\/div>\n<h4 class=\"left\">Warnung vor betr\u00fcgerischen Zahlungsaufforderungen<\/h4>\n<div class=\"left\"><\/div>\n<div class=\"left\">P&amp;TS wurde auf die Tatsache aufmerksam gemacht, dass eine zunehmende Anzahl unserer Mandanten Einladungen zur Bezahlung von scheinbar offiziellen Geb\u00fchren erhalten. Diese Aufforderungen stammen weder von P&amp;TS, noch von der WIPO oder vom EPA, und stehen in keinem Zusammenhang mit der Bearbeitung von Europ\u00e4ischen oder internationalen Patentanmeldungen gem\u00e4ss EP\u00dc oder PCT.<\/div>\n<div class=\"left\"><\/div>\n<h6 class=\"left\">Diese Zahlungsaufforderungen identifizieren oft eine besondere europ\u00e4ische oder PCT Anmeldung durch ihre internationale Ver\u00f6ffentlichungsnummer (z.B. WO 02 xxxxxx), Ver\u00f6ffentlichungsdatum, Titel der Erfindung, internationale Anmeldungsnummer, Priorit\u00e4tsinformation und IPC Symbole; Beispiele solcher Einladungen k\u00f6nnen weiter unten eingesehen werden. Es wird strengstens empfohlen, solchen Zahlungsaufforderungen nicht nachzukommen.<\/h6>\n<p class=\"left\">Beispiele sind auf der Website der WIPO verf\u00fcgbar:<\/p>\n<p class=\"left\"><a href=\"http:\/\/www.wipo.int\/pct\/en\/warning\/pct_warning.html\">http:\/\/www.wipo.int\/pct\/en\/warning\/pct_warning.html<\/a><\/p>\n<div class=\"left\"><\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tab][vc_tab title=&#8221;Pr\u00fcfung&#8221; tab_id=&#8221;1454113142473-7-3&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;]<div class=\"single_image wpb_content_element align-center  animate  \" data-animation=\"fade-in-from-left\" data-delay=\"0\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/PTS_tubes_5.png\" class=\"attachment-full\" alt=\"examen du brevet, notifications\" title=\"PTS_tubes_5\" \/><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;5\/6&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h4 class=\"pagetitle\">Europ\u00e4isches Patent: Pr\u00fcfung<\/h4>\n<div class=\"left\">Um das Verfahren fortzusetzen, muss der Anmelder innerhalb einer 6-monatigen Frist nach der Ver\u00f6ffentlichung des Recherchenberichts eine Pr\u00fcfungsgeb\u00fchr und eine Benennungsgeb\u00fchr f\u00fcr jeden bezeichneten Staat entrichten. Werden diese Geb\u00fchren nicht bezahlt, so gilt die Patentanmeldung als zur\u00fcckgezogen. Im anderen Fall wird die Anmeldung an die Pr\u00fcfungsabteilung weitergeleitet.<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tab][vc_tab title=&#8221;Amtsbescheid&#8221; tab_id=&#8221;1455888183514-5-7&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;]<div class=\"single_image wpb_content_element align-center  animate  \" data-animation=\"fade-in-from-left\" data-delay=\"0\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/PTS_tubes_6.png\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" title=\"PTS_tubes_6\" \/><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;5\/6&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h4 class=\"pagetitle\">Europ\u00e4isches Patent: Amtsbescheid<\/h4>\n<div class=\"left\">Die Pr\u00fcfungsabteilung untersucht die Anmeldung, indem diese in erster Linie mit den vom Recherchenpr\u00fcfer im Recherchenbericht zitierten Dokumenten verglichen wird. Falls die Anmeldung Unstimmigkeiten aufweist, beispielsweise Mangel an Klarheit oder falls die Anspr\u00fcche Neuheit oder einen erfinderischen Schritt verglichen mit dem Stand der Technik vermissen lassen, so sendet die Pr\u00fcfungsabteilung eine schriftliche Beanstandung an den Anmelder oder dessen Repr\u00e4sentanten mit einer Frist zur Korrektur dieser M\u00e4ngel oder, um die Einw\u00e4nde des Pr\u00fcfers anzufechten.\u00a0 Die Frist bel\u00e4uft sich normalerweise auf 4 Monate und kann mittels einfachem schriftlichen Ersuchen f\u00fcr 2 weitere Monate verl\u00e4ngert werden.<\/div>\n<div class=\"left\"><\/div>\n<h6 class=\"left\">Die Pr\u00fcfungsabteilung ist nicht befugt, die Patentanmeldung zur\u00fcckzuweisen, ohne dem Anmelder vorher eine M\u00f6glichkeit zur Beantwortung der angebrachten Einw\u00e4nde zu gew\u00e4hren. Falls die Antwort des Anmelders Grund f\u00fcr neue Einw\u00e4nde gibt, muss eine neue Beanstandung gesandt werden. Das Verfahren kann somit theoretisch eine mehr oder minder grosse Anzahl von Schriftenwechseln zwischen dem Anmelder und der Pr\u00fcfungsabteilung mit sich bringen. Jedoch wird die Pr\u00fcfungsabteilung in der Praxis meistens versuchen, den Anmelder zu einer vollst\u00e4ndigen Antwort zu bewegen und die Anzahl der Beanstandungen einzuschr\u00e4nken.<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tab][vc_tab title=&#8221;Erteilung&#8221; tab_id=&#8221;1455888184978-6-10&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;]<div class=\"single_image wpb_content_element align-center  animate  \" data-animation=\"fade-in-from-left\" data-delay=\"0\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/PTS_tubes_7.png\" class=\"attachment-full\" alt=\"Brevet d\u00e9livr\u00e9\" title=\"PTS_tubes_7\" \/><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;5\/6&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h4 class=\"pagetitle\">Europ\u00e4isches Patent: Erteilung<\/h4>\n<p>Wenn der Pr\u00fcfer die letzte vom Anmelder vorgeschlagene Fassung der Anmeldung akzeptiert wird diese Vereinbarung dem Anmelder mit dem Senden einer Notifikation gem\u00e4ss Regel 71 (3) EP\u00dc Patenterteilung mitgeteilt, mit der Frage, ob der Anmelder dem zur Erteilung des Patentes beigef\u00fcgten Text zustimmt. Das Patent kann ohne die Zustimmung des Anmelders f\u00fcr die zur Erteilung vorgeschlagenen Fassung nicht erteilt werden.<\/p>\n<h6>Bei derselben Gelegenheit wird der Anmelder eingeladen, die Erteilungsgeb\u00fchren und Druckkosten zu bezahlen und eine \u00dcbersetzung der Anspr\u00fcche innerhalb einer festgesetzten Frist zu liefern. S\u00e4mtliche europ\u00e4ischen Patente werden mit einem Anspruchssatz in den drei offiziellen Sprachen des EP\u00dc (Englisch, Deutsch, Franz\u00f6sisch) ver\u00f6ffentlicht<\/h6>\n<p>Das Patent ist zur Erteilung bereit, sobald diese Formalit\u00e4ten erf\u00fcllt sind. Der Text des Patentes wird am Tag der Erteilung ver\u00f6ffentlicht, wobei alle benannte Staaten erw\u00e4hnt werden.<\/p>\n<h6>Die benannten Staaten k\u00f6nnen verlangen, dass eine Gesamt\u00fcbersetzung des europ\u00e4ischen Patentes in einer Landessprache beim entsprechenden Amt innerhalb einer Frist von drei Monaten nach der Erteilung hinterlegt wird. Seit dem 1. Mai 2008 haben einige Staaten, welche das Londoner Abkommen ratifiziert haben, diese Auflage aufgegeben und verlangen nunmehr lediglich noch eine \u00dcbersetzung der Anspr\u00fcche.Eine Liste der notwendigen \u00dcbersetzungen in den individuellen Staaten finden Sie hier.<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tab][vc_tab title=&#8221;Jahresgeb\u00fchren&#8221; tab_id=&#8221;1455888186101-7-7&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;]<div class=\"single_image wpb_content_element align-center  animate  \" data-animation=\"fade-in-from-left\" data-delay=\"0\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/PTS_tubes_8.png\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" title=\"PTS_tubes_8\" \/><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;5\/6&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h4 class=\"pagetitle\">Europ\u00e4isches Patent: Jahresgeb\u00fchren<\/h4>\n<div class=\"left\">Die G\u00fcltigkeitsdauer eines europ\u00e4ischen Patents betr\u00e4gt maximal 20 Jahre, unter der Voraussetzung, dass die j\u00e4hrlichen Aufrechterhaltungsgeb\u00fchren regelm\u00e4ssig jedes Jahr entrichtet werden. Diese Jahresgeb\u00fchren sind vor der Erteilung beim EPA und nach der Erteilung bei den verschiedenen Landes\u00e4mtern der benannten Staaten zu bezahlen. Es ist m\u00f6glich, das Patent separat in den verschiedenen Staaten aufrecht zu erhalten oder aufzugeben. In jedem Staat kann ausserdem das europ\u00e4ische Patent individuell durch die jeweiligen nationalen Gerichte als nichtig erkl\u00e4rt werden.<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tab][vc_tab title=&#8221;Widerruf&#8221; tab_id=&#8221;1455888198265-8-2&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;]<div class=\"single_image wpb_content_element align-center  animate  \" data-animation=\"fade-in-from-left\" data-delay=\"0\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/PTS_tubes_9.png\" class=\"attachment-full\" alt=\"abandon du brevet europ\u00e9en ; d\u00e9ch\u00e9ance\" title=\"PTS_tubes_9\" \/><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;5\/6&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h4>Europ\u00e4isches Patent: Widerruf<\/h4>\n<h6>Das Patent oder die Patentanmeldung kann seine Wirkung in einem der nachfolgenden F\u00e4lle verlieren:<\/h6>\n<ul>\n<li>auf jeden Fall nach 20 Jahren ab Anmeldedatum<\/li>\n<li>wenn eine Jahresgeb\u00fchr oder eine andere erforderliche Geb\u00fchr vom Anmelder oder Inhaber nicht bezahlt wird<\/li>\n<li>falls der Anmelder nicht auf eine Beanstandung des EPA reagiert<\/li>\n<li>wenn die Anmeldung auf Grund der Nichterf\u00fcllung der EP\u00dc-Voraussetzungen abgelehnt wird<\/li>\n<li>wenn ein zust\u00e4ndiges Gericht, die Beschwerdeabteilung oder die EPA-Beschwerdekammer die Nichtigkeit des Patentes feststellt.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tab][\/vc_tabs][vc_raw_html]JTNDc3R5bGUlM0UlMEElMjN1aS1pZC0xJTNBYmVmb3JlJTJDJTBBJTIzdWktaWQtMiUzQWJlZm9yZSUyQyUwQSUyM3VpLWlkLTMlM0FiZWZvcmUlMkMlMEElMjN1aS1pZC00JTNBYmVmb3JlJTJDJTBBJTIzdWktaWQtNSUzQWJlZm9yZSUyQyUwQSUyM3VpLWlkLTYlM0FiZWZvcmUlMkMlMEElMjN1aS1pZC03JTNBYmVmb3JlJTJDJTBBJTIzdWktaWQtOCUzQWJlZm9yZSUyQyUwQSUyM3VpLWlkLTklM0FiZWZvcmUlMkMlMEElMjN1aS1pZC0xMCUzQWJlZm9yZSUyMCU3QiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMGNvbnRlbnQlM0ElMjAlMjIlMjIlM0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjBkaXNwbGF5JTNBJTIwaW5saW5lLWJsb2NrJTNCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwd2lkdGglM0ElMjAuNjVlbSUzQiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMGhlaWdodCUzQSUyMC42NWVtJTNCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwbWFyZ2luLXJpZ2h0JTNBJTIwLjc1ZW0lM0IlMEElN0QlMEElMjN1aS1pZC0xJTNBYmVmb3JlJTdCJTBBJTA5YmFja2dyb3VuZC1jb2xvciUzQSUyMzhjOTI4YyUzQiUwQSU3RCUwQSUwQSUyM3VpLWlkLTIlM0FiZWZvcmUlN0IlMEElMDliYWNrZ3JvdW5kLWNvbG9yJTNBJTIzNWM5MWI5JTNCJTBBJTdEJTBBJTA5JTBBJTIzdWktaWQtMyUzQWJlZm9yZSU3QiUwQSUwOWJhY2tncm91bmQtY29sb3IlM0ElMjNmOWJmMTYlM0IlMEElN0QlMEElMDklMEElMjN1aS1pZC00JTNBYmVmb3JlJTdCJTBBJTA5YmFja2dyb3VuZC1jb2xvciUzQSUyM2YxOTY2OSUzQiUwQSU3RCUwQSUwOSUwQSUyM3VpLWlkLTUlM0FiZWZvcmUlN0IlMEElMDliYWNrZ3JvdW5kLWNvbG9yJTNBJTIzZTIxOTIxJTNCJTBBJTdEJTBBJTA5JTBBJTIzdWktaWQtNiUzQWJlZm9yZSU3QiUwQSUwOWJhY2tncm91bmQtY29sb3IlM0ElMjM2ODM5ODklM0IlMEElN0QlMEElMDklMEElMjN1aS1pZC03JTNBYmVmb3JlJTdCJTBBJTA5YmFja2dyb3VuZC1jb2xvciUzQSUyMzQxOTQ1ZSUzQiUwQSU3RCUwQSUwOSUwQSUyM3VpLWlkLTglM0FiZWZvcmUlN0IlMEElMDliYWNrZ3JvdW5kLWNvbG9yJTNBJTIzOTZiZTBlJTNCJTBBJTdEJTBBJTA5JTBBJTIzdWktaWQtOSUzQWJlZm9yZSU3QiUwQSUwOWJhY2tncm91bmQtY29sb3IlM0ElMjM0OTU1NTElM0IlMEElN0QlMEElM0MlMkZzdHlsZSUzRQ==[\/vc_raw_html][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;]<div class=\"spacer\" style=\"height: 40px;\"><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<h3>CONTACT<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"member wpb_content_element test\"><div class=\"member-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/schreyer_2003319_contact.jpg\" alt=\"Contact\" \/><\/div><h4>Contact P&amp;TS<\/h4><div class=\"member-role\"><\/div><div class=\"member-content\"><p><a href=\"&#x6d;&#x61;&#x69;&#x6c;&#x74;&#x6f;&#58;&#105;nfo&#64;pa&#x74;&#x65;&#x6e;&#x74;&#x61;&#x74;&#116;&#111;rneys.&#x63;&#x68;\"><i class=\"fa fa-envelope-o minti-icon\" style=\"color:#888888 !important; font-size: 14px; margin: 0px 0px 0px 0px\"><\/i> e-mail<\/a><\/p><\/div><\/div><div class=\"newdivider align-center\" style=\"border-bottom-style: solid; border-color: #b7b7b7; border-bottom-width: 1px; margin-top: 0; margin-bottom: 20px; width: 100%; \"><\/div><div class=\"clear\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8221;full_width_section&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text] Europ\u00e4isches Patent Falls ein Schutz in mehreren europ\u00e4ischen Staaten angestrebt wird, ist eine europ\u00e4ische Anmeldung einfacher und wirtschaftlicher als entsprechende nationale Anmeldungen. 39 Staaten, einschliesslich aller EU-L\u00e4nder sowie der Schweiz, sind Europ\u00e4isches Patent\u00fcbereinkommen (EP\u00dc) beigetreten (Stand Mai 2023). Die Liste aller Mitgliedstaaten ist beispielsweise auf der Website des Europ\u00e4ischen Patentamts unter www.european-patent-office.org ersichtlich. Das EP\u00dc hat ein europ\u00e4isches Patent errichtet, das vom Europ\u00e4ischen Patentamt (EPA)\u00a0mit Sitz in M\u00fcnchen erteilt wird. Der Erteilungsprozess ist zentralisiert und umfasst die im unteren Schema illustrierten Hauptschritte.[\/vc_column_text][vc_tabs interval=&#8221;0&#8243; el_class=&#8221;couleurs-cat&#8221; title=&#8221;Verfahrenschritte&#8221;][vc_tab title=&#8221;Patentierbarkeitsanalyse&#8221; tab_id=&#8221;c9c08126-3851-8&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;5\/6&#8243;][vc_column_text] Europ\u00e4isches Patent: Patentierbarkeitsanalyse Wenn eine Erfindung bei uns eingereicht wird, beginnen wir mit einer Patentierbarkeitsanalyse, um sicherzustellen, dass die Erfindung die Bedingung der Neuheit erf\u00fcllt. Ziel dieser Analyse ist es, den der Erfindung am n\u00e4chstliegenden Stand der Technik genau zu bestimmen. Der daraus resultierende Bericht enth\u00e4lt eine Liste der von Dritten ver\u00f6ffentlichten Patente und Artikel, welche die Patentierbarkeit der Erfindung in Frage stellen k\u00f6nnten, sowie Vorschl\u00e4ge bez\u00fcglich einer Schutzstrategie Die Kosten der Patentierbarkeitsanalyse werden gem\u00e4ss einer im Voraus vereinbarten Pauschale verrechnet, meistens um CHF 3&#8217;500.- zuz\u00fcglich MwSt, f\u00fcr eine Erfindung mittlerer Komplexit\u00e4t. Beinahe die H\u00e4lfte der uns unterbreiteten Erfindungen werden auf Grund der Patentierbarkeitsanalyse aufgegeben, da [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":15785,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-patents_Suisse.php","meta":{"footnotes":""},"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"de","enabled_languages":["fr","de","en","it"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"it":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Europaisches Patent - P&amp;TS AG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Falls ein Schutz in mehreren europ\u00e4ischen Staaten angestrebt wird, ist eine europ\u00e4ische Anmeldung einfacher und wirtschaftlicher als entsprechende nationale Anmeldungen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/nos-services\/brevets\/brevets-europeens\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Europaisches Patent - P&amp;TS AG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Falls ein Schutz in mehreren europ\u00e4ischen Staaten angestrebt wird, ist eine europ\u00e4ische Anmeldung einfacher und wirtschaftlicher als entsprechende nationale Anmeldungen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/nos-services\/brevets\/brevets-europeens\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"P&amp;TS AG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PTS.Ltd\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-11T08:35:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PTSSA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/nos-services\/brevets\/brevets-europeens\/\",\"url\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/nos-services\/brevets\/brevets-europeens\/\",\"name\":\"Europaisches Patent - P&amp;TS AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-01-19T04:36:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-11T08:35:01+00:00\",\"description\":\"Falls ein Schutz in mehreren europ\u00e4ischen Staaten angestrebt wird, ist eine europ\u00e4ische Anmeldung einfacher und wirtschaftlicher als entsprechende nationale Anmeldungen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/nos-services\/brevets\/brevets-europeens\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/nos-services\/brevets\/brevets-europeens\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/nos-services\/brevets\/brevets-europeens\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Our services\",\"item\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/nos-services\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Patents\",\"item\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/nos-services\/brevets\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"European Patent Application\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/\",\"name\":\"P&amp;TS AG\",\"description\":\"Patentanw\u00e4lte\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#organization\",\"name\":\"P&TS SA\",\"url\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/PTS_Icon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/PTS_Icon.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"P&TS SA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PTS.Ltd\/\",\"https:\/\/x.com\/PTSSA\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/p&ts-sa\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Europaisches Patent - P&amp;TS AG","description":"Falls ein Schutz in mehreren europ\u00e4ischen Staaten angestrebt wird, ist eine europ\u00e4ische Anmeldung einfacher und wirtschaftlicher als entsprechende nationale Anmeldungen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/nos-services\/brevets\/brevets-europeens\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Europaisches Patent - P&amp;TS AG","og_description":"Falls ein Schutz in mehreren europ\u00e4ischen Staaten angestrebt wird, ist eine europ\u00e4ische Anmeldung einfacher und wirtschaftlicher als entsprechende nationale Anmeldungen.","og_url":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/nos-services\/brevets\/brevets-europeens\/","og_site_name":"P&amp;TS AG","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PTS.Ltd\/","article_modified_time":"2025-06-11T08:35:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PTSSA","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/nos-services\/brevets\/brevets-europeens\/","url":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/nos-services\/brevets\/brevets-europeens\/","name":"Europaisches Patent - P&amp;TS AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#website"},"datePublished":"2016-01-19T04:36:34+00:00","dateModified":"2025-06-11T08:35:01+00:00","description":"Falls ein Schutz in mehreren europ\u00e4ischen Staaten angestrebt wird, ist eine europ\u00e4ische Anmeldung einfacher und wirtschaftlicher als entsprechende nationale Anmeldungen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/nos-services\/brevets\/brevets-europeens\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.patentattorneys.ch\/nos-services\/brevets\/brevets-europeens\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/nos-services\/brevets\/brevets-europeens\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Our services","item":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/nos-services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Patents","item":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/nos-services\/brevets\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"European Patent Application"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/","name":"P&amp;TS AG","description":"Patentanw\u00e4lte","publisher":{"@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#organization","name":"P&TS SA","url":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/PTS_Icon.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/PTS_Icon.jpg","width":512,"height":512,"caption":"P&TS SA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PTS.Ltd\/","https:\/\/x.com\/PTSSA","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/p&ts-sa"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15926"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15926"}],"version-history":[{"count":163,"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34749,"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15926\/revisions\/34749"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}