

{"id":21680,"date":"2016-12-02T17:20:36","date_gmt":"2016-12-02T16:20:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.patentattorneys.ch\/?p=21680"},"modified":"2016-12-05T11:53:54","modified_gmt":"2016-12-05T10:53:54","slug":"21680","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/2016\/12\/02\/21680\/","title":{"rendered":"Wir gratulieren Giovanni Gervasio, Maria Maina und Johannes Wohlmuth!"},"content":{"rendered":"<p>Es ist uns eine grosse Freude mitzuteilen, dass drei unserer Mitarbeiter die Eignungspr\u00fcfung f\u00fcr den italienischen Patentanwalt erfolgreich abgeschlossen haben. Wir gratulieren Giovanni, Maria und Johannes zu den bestandenen Pr\u00fcfungen.<\/p>\n<p>Bald werden wir somit unsere Mandanten auch in Italien direkt vor dem Italienischen Patentamt vertreten k\u00f6nnen. P&amp;TS verf\u00fcgt somit \u00fcber die Expertise von gepr\u00fcften Patentanw\u00e4lten in Europa, Schweiz, Deutschland, Frankreich, Vereinigtem K\u00f6nigreich, Irland und bald Italien in der gleichen Kanzlei. In weiteren L\u00e4nder nutzen wir weiterhin unser etabliertes Netzwerk von Korrespondenten in mehr als 65 L\u00e4ndern, um weltweite Schutzstrategien f\u00fcr unsere Mandanten anbieten zu k\u00f6nnen. \u00a0<\/p>\n<p>P&amp;TS freut sich, dass die Fortbildungsanstrengungen Ihrer Mitarbeiter Fr\u00fcchte tragen.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Annonce-GG-MM-JW-IT.pdf\">Italienisch<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es ist uns eine grosse Freude mitzuteilen, dass drei unserer Mitarbeiter die Eignungspr\u00fcfung f\u00fcr den italienischen Patentanwalt erfolgreich abgeschlossen haben. Wir gratulieren Giovanni, Maria und Johannes zu den bestandenen Pr\u00fcfungen. Bald werden wir somit unsere Mandanten auch in Italien direkt vor dem Italienischen Patentamt vertreten k\u00f6nnen. P&amp;TS verf\u00fcgt somit \u00fcber die Expertise von gepr\u00fcften Patentanw\u00e4lten in Europa, Schweiz, Deutschland, Frankreich, Vereinigtem K\u00f6nigreich, Irland und bald Italien in der gleichen Kanzlei. In weiteren L\u00e4nder nutzen wir weiterhin unser etabliertes Netzwerk von Korrespondenten in mehr als 65 L\u00e4ndern, um weltweite Schutzstrategien f\u00fcr unsere Mandanten anbieten zu k\u00f6nnen. \u00a0 P&amp;TS freut sich, dass die Fortbildungsanstrengungen Ihrer Mitarbeiter Fr\u00fcchte tragen. Italienisch<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":21683,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[101,1],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"de","enabled_languages":["fr","de","en","it"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"it":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Wir gratulieren Giovanni Gervasio, Maria Maina und Johannes Wohlmuth! - P&amp;TS AG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/12\/02\/21680\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wir gratulieren Giovanni Gervasio, Maria Maina und Johannes Wohlmuth! - P&amp;TS AG\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/12\/02\/21680\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"P&amp;TS AG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PTS.Ltd\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-12-02T16:20:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-12-05T10:53:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/felicitations.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christophe Saam\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ChristopheSaam\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PTSSA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christophe Saam\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/12\/02\/21680\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/12\/02\/21680\/\"},\"author\":{\"name\":\"Christophe Saam\",\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#\/schema\/person\/93673a977e0a7a7f2b542b39a4494ab5\"},\"headline\":\"Wir gratulieren Giovanni Gervasio, Maria Maina und Johannes Wohlmuth!\",\"datePublished\":\"2016-12-02T16:20:36+00:00\",\"dateModified\":\"2016-12-05T10:53:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/12\/02\/21680\/\"},\"wordCount\":475,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/12\/02\/21680\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/felicitations.jpg\",\"articleSection\":[\"News\",\"Non class\u00e9\"],\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/12\/02\/21680\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/12\/02\/21680\/\",\"url\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/12\/02\/21680\/\",\"name\":\"Wir gratulieren Giovanni Gervasio, Maria Maina und Johannes Wohlmuth! - P&amp;TS AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/12\/02\/21680\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/12\/02\/21680\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/felicitations.jpg\",\"datePublished\":\"2016-12-02T16:20:36+00:00\",\"dateModified\":\"2016-12-05T10:53:54+00:00\",\"description\":\"{:fr}C\u2019est avec grand plaisir et une certaine fiert\u00e9 que nous vous annon\u00e7ons que nos trois collaborateurs en titre viennent de recevoir les r\u00e9sultats\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/12\/02\/21680\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/12\/02\/21680\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/12\/02\/21680\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/felicitations.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/felicitations.jpg\",\"width\":750,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/12\/02\/21680\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Congratulations to Giovanni Gervasio, Maria Maina and Johannes Wohlmuth!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/\",\"name\":\"P&amp;TS AG\",\"description\":\"Patentanw\u00e4lte\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#organization\",\"name\":\"P&TS SA\",\"url\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/PTS_Icon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/PTS_Icon.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"P&TS SA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PTS.Ltd\/\",\"https:\/\/x.com\/PTSSA\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/p&ts-sa\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#\/schema\/person\/93673a977e0a7a7f2b542b39a4494ab5\",\"name\":\"Christophe Saam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/572f38b7f4fda42b382a9a62e1c49bc2?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/572f38b7f4fda42b382a9a62e1c49bc2?s=96&r=g\",\"caption\":\"Christophe Saam\"},\"description\":\"IP enthusiast Electrical Engineer Swiss Patent Attorney European Patent Attorney Technical Judge at the Swiss Federal Patent Court Founder and CEO of P&amp;TS SA\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/christophesaam\/\",\"https:\/\/x.com\/ChristopheSaam\"],\"url\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/author\/saam\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wir gratulieren Giovanni Gervasio, Maria Maina und Johannes Wohlmuth! - P&amp;TS AG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/12\/02\/21680\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Wir gratulieren Giovanni Gervasio, Maria Maina und Johannes Wohlmuth! - P&amp;TS AG","og_url":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/12\/02\/21680\/","og_site_name":"P&amp;TS AG","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PTS.Ltd\/","article_published_time":"2016-12-02T16:20:36+00:00","article_modified_time":"2016-12-05T10:53:54+00:00","og_image":[{"width":750,"height":300,"url":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/felicitations.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Christophe Saam","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ChristopheSaam","twitter_site":"@PTSSA","twitter_misc":{"Written by":"Christophe Saam","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/12\/02\/21680\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/12\/02\/21680\/"},"author":{"name":"Christophe Saam","@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#\/schema\/person\/93673a977e0a7a7f2b542b39a4494ab5"},"headline":"Wir gratulieren Giovanni Gervasio, Maria Maina und Johannes Wohlmuth!","datePublished":"2016-12-02T16:20:36+00:00","dateModified":"2016-12-05T10:53:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/12\/02\/21680\/"},"wordCount":475,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/12\/02\/21680\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/felicitations.jpg","articleSection":["News","Non class\u00e9"],"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/12\/02\/21680\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/12\/02\/21680\/","url":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/12\/02\/21680\/","name":"Wir gratulieren Giovanni Gervasio, Maria Maina und Johannes Wohlmuth! - P&amp;TS AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/12\/02\/21680\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/12\/02\/21680\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/felicitations.jpg","datePublished":"2016-12-02T16:20:36+00:00","dateModified":"2016-12-05T10:53:54+00:00","description":"{:fr}C\u2019est avec grand plaisir et une certaine fiert\u00e9 que nous vous annon\u00e7ons que nos trois collaborateurs en titre viennent de recevoir les r\u00e9sultats","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/12\/02\/21680\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/12\/02\/21680\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/12\/02\/21680\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/felicitations.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/felicitations.jpg","width":750,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/12\/02\/21680\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Congratulations to Giovanni Gervasio, Maria Maina and Johannes Wohlmuth!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/","name":"P&amp;TS AG","description":"Patentanw\u00e4lte","publisher":{"@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#organization","name":"P&TS SA","url":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/PTS_Icon.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/PTS_Icon.jpg","width":512,"height":512,"caption":"P&TS SA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PTS.Ltd\/","https:\/\/x.com\/PTSSA","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/p&ts-sa"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#\/schema\/person\/93673a977e0a7a7f2b542b39a4494ab5","name":"Christophe Saam","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/572f38b7f4fda42b382a9a62e1c49bc2?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/572f38b7f4fda42b382a9a62e1c49bc2?s=96&r=g","caption":"Christophe Saam"},"description":"IP enthusiast Electrical Engineer Swiss Patent Attorney European Patent Attorney Technical Judge at the Swiss Federal Patent Court Founder and CEO of P&amp;TS SA","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/christophesaam\/","https:\/\/x.com\/ChristopheSaam"],"url":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/author\/saam\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21680"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21680"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21701,"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21680\/revisions\/21701"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}