

{"id":35631,"date":"2025-12-10T13:19:42","date_gmt":"2025-12-10T12:19:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/?p=35631"},"modified":"2025-12-10T13:19:42","modified_gmt":"2025-12-10T12:19:42","slug":"horaires-speciaux-pour-les-fetes-de-fin-dannee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/2025\/12\/10\/horaires-speciaux-pour-les-fetes-de-fin-dannee\/","title":{"rendered":"Sonder\u00f6ffnungszeiten f\u00fcr die Feiertage"},"content":{"rendered":"<p>Wir m\u00f6chten unsere Kunden dar\u00fcber informieren, dass die Kanzlei w\u00e4hrend der Feiertage ge\u00f6ffnet bleibt.<br \/>\nUnsere Dienstleistungen werden jedoch mit einem reduzierten Team erbracht, was zu leicht l\u00e4ngeren Bearbeitungszeiten f\u00fchren kann.<\/p>\n<p>Wir danken Ihnen f\u00fcr Ihr Verst\u00e4ndnis und w\u00fcnschen Ihnen frohe Feiertage!<\/p>\n<p>Das Team von P&#038;TS SA<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wir m\u00f6chten unsere Kunden dar\u00fcber informieren, dass die Kanzlei w\u00e4hrend der Feiertage ge\u00f6ffnet bleibt. Unsere Dienstleistungen werden jedoch mit einem reduzierten Team erbracht, was zu leicht l\u00e4ngeren Bearbeitungszeiten f\u00fchren kann. Wir danken Ihnen f\u00fcr Ihr Verst\u00e4ndnis und w\u00fcnschen Ihnen frohe Feiertage! Das Team von P&#038;TS SA<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":35636,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"de","enabled_languages":["fr","de","en","it"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"it":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sonder\u00f6ffnungszeiten f\u00fcr die Feiertage - P&amp;TS AG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/2025\/12\/10\/horaires-speciaux-pour-les-fetes-de-fin-dannee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sonder\u00f6ffnungszeiten f\u00fcr die Feiertage - P&amp;TS AG\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/2025\/12\/10\/horaires-speciaux-pour-les-fetes-de-fin-dannee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"P&amp;TS AG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PTS.Ltd\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-10T12:19:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pts-christmas-card-cover-2025.gif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/gif\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bryan Oteiza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PTSSA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PTSSA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bryan Oteiza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/2025\/12\/10\/horaires-speciaux-pour-les-fetes-de-fin-dannee\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/2025\/12\/10\/horaires-speciaux-pour-les-fetes-de-fin-dannee\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bryan Oteiza\",\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#\/schema\/person\/baa0679210d63e848a6c2787054aece2\"},\"headline\":\"Sonder\u00f6ffnungszeiten f\u00fcr die Feiertage\",\"datePublished\":\"2025-12-10T12:19:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/2025\/12\/10\/horaires-speciaux-pour-les-fetes-de-fin-dannee\/\"},\"wordCount\":204,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/2025\/12\/10\/horaires-speciaux-pour-les-fetes-de-fin-dannee\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pts-christmas-card-cover-2025.gif\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/2025\/12\/10\/horaires-speciaux-pour-les-fetes-de-fin-dannee\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/2025\/12\/10\/horaires-speciaux-pour-les-fetes-de-fin-dannee\/\",\"url\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/2025\/12\/10\/horaires-speciaux-pour-les-fetes-de-fin-dannee\/\",\"name\":\"Sonder\u00f6ffnungszeiten f\u00fcr die Feiertage - P&amp;TS AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/2025\/12\/10\/horaires-speciaux-pour-les-fetes-de-fin-dannee\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/2025\/12\/10\/horaires-speciaux-pour-les-fetes-de-fin-dannee\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pts-christmas-card-cover-2025.gif\",\"datePublished\":\"2025-12-10T12:19:42+00:00\",\"description\":\"{:fr}Nous informons que le cabinet demeurera ouvert pendant les p\u00e9riodes de f\u00eates de fin d\u2019ann\u00e9e. Nos services seront toutefois assur\u00e9s par une \u00e9quipe\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/2025\/12\/10\/horaires-speciaux-pour-les-fetes-de-fin-dannee\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/2025\/12\/10\/horaires-speciaux-pour-les-fetes-de-fin-dannee\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/2025\/12\/10\/horaires-speciaux-pour-les-fetes-de-fin-dannee\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pts-christmas-card-cover-2025.gif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pts-christmas-card-cover-2025.gif\",\"width\":1440,\"height\":900,\"caption\":\"pts carte no\u00ebl couverture christmas cover\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/2025\/12\/10\/horaires-speciaux-pour-les-fetes-de-fin-dannee\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Horaires sp\u00e9ciaux pour les f\u00eates de fin d\u2019ann\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/\",\"name\":\"P&amp;TS AG\",\"description\":\"Patentanw\u00e4lte\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#organization\",\"name\":\"P&TS SA\",\"url\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/PTS_Icon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/PTS_Icon.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"P&TS SA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PTS.Ltd\/\",\"https:\/\/x.com\/PTSSA\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/p&ts-sa\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#\/schema\/person\/baa0679210d63e848a6c2787054aece2\",\"name\":\"Bryan Oteiza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bebb054b323f73e8f30b62af93d102e7?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bebb054b323f73e8f30b62af93d102e7?s=96&r=g\",\"caption\":\"Bryan Oteiza\"},\"url\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/author\/oteiza\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sonder\u00f6ffnungszeiten f\u00fcr die Feiertage - P&amp;TS AG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/2025\/12\/10\/horaires-speciaux-pour-les-fetes-de-fin-dannee\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Sonder\u00f6ffnungszeiten f\u00fcr die Feiertage - P&amp;TS AG","og_url":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/2025\/12\/10\/horaires-speciaux-pour-les-fetes-de-fin-dannee\/","og_site_name":"P&amp;TS AG","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PTS.Ltd\/","article_published_time":"2025-12-10T12:19:42+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":900,"url":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pts-christmas-card-cover-2025.gif","type":"image\/gif"}],"author":"Bryan Oteiza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PTSSA","twitter_site":"@PTSSA","twitter_misc":{"Written by":"Bryan Oteiza","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/2025\/12\/10\/horaires-speciaux-pour-les-fetes-de-fin-dannee\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/2025\/12\/10\/horaires-speciaux-pour-les-fetes-de-fin-dannee\/"},"author":{"name":"Bryan Oteiza","@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#\/schema\/person\/baa0679210d63e848a6c2787054aece2"},"headline":"Sonder\u00f6ffnungszeiten f\u00fcr die Feiertage","datePublished":"2025-12-10T12:19:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/2025\/12\/10\/horaires-speciaux-pour-les-fetes-de-fin-dannee\/"},"wordCount":204,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/2025\/12\/10\/horaires-speciaux-pour-les-fetes-de-fin-dannee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pts-christmas-card-cover-2025.gif","articleSection":["News"],"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.patentattorneys.ch\/2025\/12\/10\/horaires-speciaux-pour-les-fetes-de-fin-dannee\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/2025\/12\/10\/horaires-speciaux-pour-les-fetes-de-fin-dannee\/","url":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/2025\/12\/10\/horaires-speciaux-pour-les-fetes-de-fin-dannee\/","name":"Sonder\u00f6ffnungszeiten f\u00fcr die Feiertage - P&amp;TS AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/2025\/12\/10\/horaires-speciaux-pour-les-fetes-de-fin-dannee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/2025\/12\/10\/horaires-speciaux-pour-les-fetes-de-fin-dannee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pts-christmas-card-cover-2025.gif","datePublished":"2025-12-10T12:19:42+00:00","description":"{:fr}Nous informons que le cabinet demeurera ouvert pendant les p\u00e9riodes de f\u00eates de fin d\u2019ann\u00e9e. Nos services seront toutefois assur\u00e9s par une \u00e9quipe","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/2025\/12\/10\/horaires-speciaux-pour-les-fetes-de-fin-dannee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.patentattorneys.ch\/2025\/12\/10\/horaires-speciaux-pour-les-fetes-de-fin-dannee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/2025\/12\/10\/horaires-speciaux-pour-les-fetes-de-fin-dannee\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pts-christmas-card-cover-2025.gif","contentUrl":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pts-christmas-card-cover-2025.gif","width":1440,"height":900,"caption":"pts carte no\u00ebl couverture christmas cover"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/2025\/12\/10\/horaires-speciaux-pour-les-fetes-de-fin-dannee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Horaires sp\u00e9ciaux pour les f\u00eates de fin d\u2019ann\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/","name":"P&amp;TS AG","description":"Patentanw\u00e4lte","publisher":{"@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#organization","name":"P&TS SA","url":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/PTS_Icon.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/PTS_Icon.jpg","width":512,"height":512,"caption":"P&TS SA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PTS.Ltd\/","https:\/\/x.com\/PTSSA","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/p&ts-sa"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#\/schema\/person\/baa0679210d63e848a6c2787054aece2","name":"Bryan Oteiza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bebb054b323f73e8f30b62af93d102e7?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bebb054b323f73e8f30b62af93d102e7?s=96&r=g","caption":"Bryan Oteiza"},"url":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/author\/oteiza\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35631"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35631"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35640,"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35631\/revisions\/35640"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}