http:\/\/www.swiss-rus.ru\/companies\/legal\/p-ts.html<\/a><\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le site web www.swiss-rus.ru (en langue russe) est appel\u00e9 \u00e0 devenir une r\u00e9f\u00e9rence pour les entreprises et organisations russes et suisses. Il est essentiellement d\u00e9di\u00e9 \u00e0 des lecteurs russophones qui n\u2019ont autrement pas acc\u00e8s \u00e0 cette information, respectivement \u00e0 des entreprises suisses qui souhaitent augmenter leur visibilit\u00e9 aupr\u00e8s de ce public.\u00a0P&TS, en tant que partenaire en conseil en propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et le transfert de technologie y est pr\u00e9sente en compagnie de nombreuses entreprises et organisations suisses. \u00a0 L\u2019organisation Swiss Center Samara, implant\u00e9e dans les deux pays, est en charge du d\u00e9veloppement des liens Suisse-Russie et ce nouveau portail Internet en fait partie. P&TS est tr\u00e8s motiv\u00e9\u00a0de construire des relations d\u2019affaires entre les deux pays et d\u2019aider des entreprises suisses \u00e0 acc\u00e9der au march\u00e9 russe. Pour plus d\u2019information concernant le Swiss Center Samara, lire notre article \u201cRussie, prochain Eldorado pour les start-ups et l\u2019innovation\u00a0?\u00a0\u00bb publi\u00e9 le 04\/06\/2016. Un article \u00ab\u00a0La Russie et La Suisse\u00a0: deux g\u00e9ants de la technologie, mais des strat\u00e9gies de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle tr\u00e8s diff\u00e9rentes\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 en russe sur le site\u00a0: http:\/\/www.swiss-rus.ru\/news\/industry\/rossiya-i-shveycariya-dva-giganta-v-mire-tehindustrii-no-s-absolyutno-raznymi-strategiyami-v-sfere-intellektual-noy-sobstvennosti.html Pour le lire en fran\u00e7ais, cliquez ici\u00a0: la-russie-et-la-suisse Le profil de P&TS dans la cat\u00e9gorie “Conseils juridiques” est accessible (en russe) via\u00a0http:\/\/www.swiss-rus.ru\/companies\/legal\/p-ts.html <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":21509,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"audio","meta":{"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"it","enabled_languages":["fr","de","en","it"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"it":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"\n
- P&TS SA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/10\/26\/pts-sur-le-portail-httpwww-swiss-rus-runews\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"- P&TS SA\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/10\/26\/pts-sur-le-portail-httpwww-swiss-rus-runews\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"P&TS SA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PTS.Ltd\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-26T15:50:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-10-28T14:30:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Swiss-Center-Samara-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"158\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"74\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christophe Saam\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ChristopheSaam\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PTSSA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christophe Saam\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/10\/26\/pts-sur-le-portail-httpwww-swiss-rus-runews\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/10\/26\/pts-sur-le-portail-httpwww-swiss-rus-runews\/\"},\"author\":{\"name\":\"Christophe Saam\",\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#\/schema\/person\/93673a977e0a7a7f2b542b39a4494ab5\"},\"headline\":\"P&TS sur le portail http:\/\/www.swiss-rus.ru\",\"datePublished\":\"2016-10-26T15:50:01+00:00\",\"dateModified\":\"2016-10-28T14:30:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/10\/26\/pts-sur-le-portail-httpwww-swiss-rus-runews\/\"},\"wordCount\":482,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/10\/26\/pts-sur-le-portail-httpwww-swiss-rus-runews\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Swiss-Center-Samara-logo.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/10\/26\/pts-sur-le-portail-httpwww-swiss-rus-runews\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/10\/26\/pts-sur-le-portail-httpwww-swiss-rus-runews\/\",\"url\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/10\/26\/pts-sur-le-portail-httpwww-swiss-rus-runews\/\",\"name\":\"- P&TS SA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/10\/26\/pts-sur-le-portail-httpwww-swiss-rus-runews\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/10\/26\/pts-sur-le-portail-httpwww-swiss-rus-runews\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Swiss-Center-Samara-logo.jpg\",\"datePublished\":\"2016-10-26T15:50:01+00:00\",\"dateModified\":\"2016-10-28T14:30:52+00:00\",\"description\":\"{:fr}Le site web www.swiss-rus.ru (en langue russe) est appel\u00e9 \u00e0 devenir une r\u00e9f\u00e9rence pour les entreprises et organisations russes et suisses. Il est\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/10\/26\/pts-sur-le-portail-httpwww-swiss-rus-runews\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/10\/26\/pts-sur-le-portail-httpwww-swiss-rus-runews\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/10\/26\/pts-sur-le-portail-httpwww-swiss-rus-runews\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Swiss-Center-Samara-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Swiss-Center-Samara-logo.jpg\",\"width\":158,\"height\":74},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/10\/26\/pts-sur-le-portail-httpwww-swiss-rus-runews\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"P&TS on the portal http:\/\/www.swiss-rus.ru\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/\",\"name\":\"P&TS SA\",\"description\":\"Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#organization\",\"name\":\"P&TS SA\",\"url\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/PTS_Icon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/PTS_Icon.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"P&TS SA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PTS.Ltd\/\",\"https:\/\/x.com\/PTSSA\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/p&ts-sa\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#\/schema\/person\/93673a977e0a7a7f2b542b39a4494ab5\",\"name\":\"Christophe Saam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/572f38b7f4fda42b382a9a62e1c49bc2?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/572f38b7f4fda42b382a9a62e1c49bc2?s=96&r=g\",\"caption\":\"Christophe Saam\"},\"description\":\"IP enthusiast Electrical Engineer Swiss Patent Attorney European Patent Attorney Technical Judge at the Swiss Federal Patent Court Founder and CEO of P&TS SA\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/christophesaam\/\",\"https:\/\/x.com\/ChristopheSaam\"],\"url\":\"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/it\/author\/saam\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"- P&TS SA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/10\/26\/pts-sur-le-portail-httpwww-swiss-rus-runews\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"- P&TS SA","og_url":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/10\/26\/pts-sur-le-portail-httpwww-swiss-rus-runews\/","og_site_name":"P&TS SA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PTS.Ltd\/","article_published_time":"2016-10-26T15:50:01+00:00","article_modified_time":"2016-10-28T14:30:52+00:00","og_image":[{"width":158,"height":74,"url":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Swiss-Center-Samara-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Christophe Saam","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ChristopheSaam","twitter_site":"@PTSSA","twitter_misc":{"Written by":"Christophe Saam","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/10\/26\/pts-sur-le-portail-httpwww-swiss-rus-runews\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/10\/26\/pts-sur-le-portail-httpwww-swiss-rus-runews\/"},"author":{"name":"Christophe Saam","@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#\/schema\/person\/93673a977e0a7a7f2b542b39a4494ab5"},"headline":"P&TS sur le portail http:\/\/www.swiss-rus.ru","datePublished":"2016-10-26T15:50:01+00:00","dateModified":"2016-10-28T14:30:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/10\/26\/pts-sur-le-portail-httpwww-swiss-rus-runews\/"},"wordCount":482,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/10\/26\/pts-sur-le-portail-httpwww-swiss-rus-runews\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Swiss-Center-Samara-logo.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/10\/26\/pts-sur-le-portail-httpwww-swiss-rus-runews\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/10\/26\/pts-sur-le-portail-httpwww-swiss-rus-runews\/","url":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/10\/26\/pts-sur-le-portail-httpwww-swiss-rus-runews\/","name":"- P&TS SA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/10\/26\/pts-sur-le-portail-httpwww-swiss-rus-runews\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/10\/26\/pts-sur-le-portail-httpwww-swiss-rus-runews\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Swiss-Center-Samara-logo.jpg","datePublished":"2016-10-26T15:50:01+00:00","dateModified":"2016-10-28T14:30:52+00:00","description":"{:fr}Le site web www.swiss-rus.ru (en langue russe) est appel\u00e9 \u00e0 devenir une r\u00e9f\u00e9rence pour les entreprises et organisations russes et suisses. Il est","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/10\/26\/pts-sur-le-portail-httpwww-swiss-rus-runews\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/10\/26\/pts-sur-le-portail-httpwww-swiss-rus-runews\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/10\/26\/pts-sur-le-portail-httpwww-swiss-rus-runews\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Swiss-Center-Samara-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Swiss-Center-Samara-logo.jpg","width":158,"height":74},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/en\/2016\/10\/26\/pts-sur-le-portail-httpwww-swiss-rus-runews\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"P&TS on the portal http:\/\/www.swiss-rus.ru"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/","name":"P&TS SA","description":"Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle","publisher":{"@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#organization","name":"P&TS SA","url":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/PTS_Icon.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/PTS_Icon.jpg","width":512,"height":512,"caption":"P&TS SA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PTS.Ltd\/","https:\/\/x.com\/PTSSA","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/p&ts-sa"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#\/schema\/person\/93673a977e0a7a7f2b542b39a4494ab5","name":"Christophe Saam","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/572f38b7f4fda42b382a9a62e1c49bc2?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/572f38b7f4fda42b382a9a62e1c49bc2?s=96&r=g","caption":"Christophe Saam"},"description":"IP enthusiast Electrical Engineer Swiss Patent Attorney European Patent Attorney Technical Judge at the Swiss Federal Patent Court Founder and CEO of P&TS SA","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/christophesaam\/","https:\/\/x.com\/ChristopheSaam"],"url":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/it\/author\/saam\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21512"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21512"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21528,"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21512\/revisions\/21528"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patentattorneys.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}